Huddled outside Pret a Manger waiting days for someone to talk to – the lonely reality of being homeless on the deserted streets of London